Si en ves de ver los Kanjis ves cuadraditos, debes configurar tu pc. (para ver como, clickea aqui)

sábado, 4 de diciembre de 2010

Vocabulario según el exámen "Nihongo Nooryoku Shiken" 3

Nihongo Nooryoku Shiken

El Nihongo Nooryoku Shiken (日本語能力試験 Examen de Aptitud del Idioma Japonés?), también conocido como Nooken o por sus siglas inglesas JLPT (Japanese Language Proficiency Test), es un examen de fluidez y conocimientos del idioma japonés, análogo al DELE, al TOEFL y al TCF, DELF para el español, el inglés y el francés, respectivamente.

Este vocabulario corresponde al segundo nivel del examen, o sea nivel 3.

Esta ordenado alfabéticamente por su significado en español.

ah, oh, ay, ¡atiza!, ¡vaya!
あき 空き abertura, intersticio, intervalo, vacío
オーバー オーバー abrigo, gabán, chaquetón, [na] exagerado, excesivo, [vs] exceder, sobrepasar
ひらく 開く abrir, descubrir, desplegar, dar comienzo a
すむ 済む acabarse, terminarse (trabajo)
じこ 事故 accidente, problemas, dificultades
こうどう 行動 acción, hechos, movimientos, conducta, comportamiento, [vs] actuar, llevar a cabo
おこる 起る acontecer, suceder, ocurrir, pasar, surgir, originarse, estallar, sobrevenir
なれる 慣れる acostumbrarse
せい 所為 acto, lo que uno hace
あう 合う adaptarse, ajustarse (mutuamente)
やせる 痩せる adelgazar, hacerse estéril la tierra
ひこうじょう 飛行場 aeródromo, aeropuerto
くうこう 空港 aeropuerto
きょうみ 興味 afición, interés, gusto por
ふる 振る agitar, sacudir, menear, adjudicar (papel, rol, nombre, etc.), rechazar,dar calabazas
なるほど 成る程 ah sí, ya veo!, ¡ah, claro!, naturalmente, ya caigo, es cierto, por supuesto, comprendo
くうき 空気 aire, atmósfera
やっと やっと al final, por fin, al fin, escasamente, con dificultades
そば al lado, junto a, cercano a, próximo a
ほめる 褒める alabar, elogiar, ensalzar
よろこぶ 喜ぶ 慶ぶ alegrarse con, alegrarse de, estar lleno de alegría, gozar con
もめん 木綿 algodón (paño, tejido, género de algodón)
いつか 何時か algún día, un día u otro, un día de estos, uno de estos días, tarde o temprano, en un futuro cercano, alguna vez, en un momento dado
とめる 泊める alojar, parar, pasar la noche
とまる 泊まる alojarse, parar, pasar la noche
たいいん 退院 alta (hospital), [vs] dejar el hospital, recibir el alta
うんせつ 親切 amable, bondadoso [na]
にがい 苦い amargo
りょうほう 両方 ambo
なか amistad mutua, cordialidad recíproca, relaciones
おや おや andá!, ¡oh!, atiza, caramba, ¡hombre! (¿tú por aquí?)
ゆびわ 指輪 anillo, sortija
ánimo, espíritu
ひじょう 非常 anormalidad, emergencia, [na] extraordinario, enorme, fuera de lo corriente, [ni] muy, en extremo
むかし antiguamente, hace mucho
おもて おもて anverso, cara anterior, parte delantera, fachada, exterior
たす 足す añadir, adicionar,
とし año
べつに 別に aparte, además de, en particular, especialmente
せい apellido
ならう 習う 倣う aprender (recibiendo lecciones), imitar, seguir el ejemplo de
いそぐ 急ぐ apresurarse, correr, darse prisa
てきとう 適当 apropiado, idóneo, conveniente [na]
くらい、ぐらい 位置 aproximadamente, cerca de, del orden de
すな arena
じゅう arma de fuego
おしいん 押入れ armario empotrada, alacena empotrada
こと arpa horizontal japonés
つかまえる 捕まえる arrestar, coger (a alguien que se mueve, a algo que trata de escapar, etc.)
なげる 投げる arrojar, proyectar, echar, lanzar, tirar (lejos, a cierta distancia)
こめ arroz (sin cáscara pero sin guisar)
ぎじゅつ 技術 arte, técnica, destreza
しなまの 品物 artículos, objetos, mercancías
じんこう 人工 artificial, [tni] artificialmente [no]
ああ ああ así (de aquel modo)
ごう ごう así (de este modo)
それで それで así que, por eso, y con eso, así pues
せき asiento
しゅっせき 出席 asistencia, presencia, [vs] asistir, estar presente
かっこう 格好 aspecto, figura, forma, pinta o facha, postura, actitud
つく 突く atacar, dar una estocada, golpear directamente, golpear, acometer, punzar
くれる 暮れる atardecer, anochecer, caer la noche, terminarse, tocar a su fin
ゆうべ 夕べ atardecer, anochecer, velada, noche, ayer noche
ひく 轢く atropellar, arrollar
ふえる 増える aumentar, incrementarse
るす 留守 ausencia (de casa), estar fuera
こしょう 故障 avería, fallo, algo estropeado, objeción, protesta
てつだう 手伝う ayudar, echar una mano, socorrer
おくじょう 屋上 azotea, terraza
こうとうがっこう 高等学校 bachillerato superior
おどる 踊る 躍る bailar, danzar
さがる 下がる bajar, decaer
おりる 降りる 下りる bajarse, apearse, descender
さげる 下げる bajarse, apearse, rebajar, degradar, colgar (hacia abajo), retirar, expulsar, recular
たま bala, proyectil
かよう 歌謡 balada, canción
ゆれる 揺れる balancearse, mecerse, oscilar, zarandearse, experimentar sacudida, experimentar temblor
ふる 風呂 baño
ひげ barba, mostacho, bigote, vello en el rostro
とこや 床屋 barbería, peluquería de caballeros
ふね 船 舟 barco, barca
はく 掃く barrer, limpiar
すうぶん 十分 bastante, suficiente, amplio, satisfactorio
たりる 足りる bastar, ser suficiente, merecer la pena
あかちゃん あかちゃん bebé, nene, chiquitín
よく よく bien
さつ billete (de banco) de x valor
でんき 伝記 biografía
たま bola, esfera, pelota
うで brazo, capacidad, facultad, habilidad, destreza, arte, maña
やける 焼ける broncearse, arder, quemarse, ser quemado, asarse, hacerse (en la lumbre), tostarse
brote, botón (flor), capullo, vástago, retoño
ごちそう ごちそう buena comida, banquete, comilona, convite
よろしい 宜しい 宣しい bueno, bien, no hay inconveniente
さがす 探す 捜す buscar
たずねる 尋ねる buscar, preguntar, interrogar
おちる 落ちる caer (a diferente nivel)
かかる 罹る caer (enfermo), contraer (una enfermedad)
ておれる 倒れる caerse al suelo, derrumbarse, venirse abajo
ひきだし 引き出し cajón (mueble)
だんぼう 暖房 calefacción
きゅう calendario
あつい 熱い caliente
とおり 通り calle, paso, tránsito, modo
ねつ calor, fiebre, entusiasmo, ardor, pasión
ふとん 布団 cama japonesa
かえる 替える cambiar
とりかえる 取り替える cambiar una cosa por otra, reemplazar, sustituir
かわる 変わる cambiar, cambiarse, modificarse
かえる 変える cambiar, mudar, transformar
はこぶ 運ぶ cargar, transportar, avanzar, desarrollarse,
やく cargo, puesto, papel que desempeñar, utilidad, provecho
すり 掏摸 carterista, ladrón de carteras
ほとんど ほとんど casi
げんにん 原因 causa, origen, [vs] deberse a, tener por causa
はい ceniza
しまう 仕舞う cerrar, concluir, acabar del todo, echar el cierre, guardar, recoger
かいわ 会話 charla, conversación, [vs] conversar
おく cien millones
かがく 科学 ciencia
かならず 必ず ciertamente, seguramente, con seguridad, sin falta
きっと きっと ciertamente, seguramente, sin falta, sin duda
すむ 澄む clarificarse, aclararse, ponerse transparente, sereno, estar claro
さす 刺す clavar, perforar, atravesar, picar, punzar, herir con arma blanca, apuñalar
どう cobre
にる 煮る cocer, hervir, poner a hervir
つとめる 努める 勤める colocarse, estar empleado, esforzarse
ぼうえき 貿易 comercio, transacciones comerciales, comercio exterior, [vs] comerciar
しょくりょうひん 食料品 comestibles, alimentos
しょくじ 食事 comida, [vs] comer
いかが いかが cómo (más fino que 'dou'), qué tal
くらべる 比べる comparar
きょうそう 競争 competición, rivalidad
いっぱい いっぽい completo, todo, el total de
ふくざつ 複雑 complicado, complejo, intrincado, [sa] complejidad, complicación, [vns] hacer complejo, complicar, intrincar, [vnn] hacerse complejo, hacerse complicado [na]
ジャム ジャム compota, mermelada
れんらく 連絡 comunicación, aviso, noticia, conexión, combinación (de trenes, avión, etc.), [vs] establecer contacto, establecer conexión
しっかり しっかり con firmeza, fuertemente, bien sujeto
ため 為る con propósito de, en consecuencia de, a causa, por razón, con objeto, para, por, en pro de, a favor de (の) ため (に) (の) 為 (に)
コンサート コンサート concierto
にぎやか 賑やか concurrido, bullicioso, de mucha animación
ぐあい 具合 condición, manera
うんてん 運転 conducir, llevar (coche, tren, máquina, etc.) [vs]
うんてんしゅ 運転者 conductor (coche, autobús, etc.)
じしん 自信 confianza en sí mismo
しょうち 承知 conocimiento, permiso, perdón, comprensión, [vs] asentir, acceder,hacerse cargo, saber, conocer, comprender
かぜ 風邪 constipado, 'influenza'
つくる 造る construir
しらべる 調べる consultar, investigar, averiguar
そうだん 相談 consultar, propuesta, reunión (para tratar un asunto) [vs]
うつる 移る contagiarse, ser contagiado, ser infectado (enfermedad), ser infeccioso, propagarse, cambiar de casa, mudarse
かうがい 公害 contaminación ambiental, polución
ずっと ずっと continuadamente, sin cesar, muy ~, todo el tiempo, derecho, seguido, lejos, con mucho
つづける 続ける continuar
つづく 続く continuar, continuará
つごう 都合 conveniencia, circunstancia, coyuntura, oportunidad
ここる corazón, sentimientos, intención
だたいしい 正しい correcto, exacto, como es debido
なおす 直す corregir, arreglar
ていねい 丁寧 cortés, cuidadoso, suave, sin brusquedades
かい カーテン cortina, telón
しばらく しばらく corto espacio de tiempo, algún tiempo, largo tiempo
こと cosas, hechos, asuntos, cuestiones
かいがん 海岸 costa, litoral, playa
しゅうかん 習慣 costumbres, uso, práctica, hábitos
そだてる 育てる criar, formar, educar
ガラス ガラス cristal, vidrio
どっち どっち cuál (de dos), dónde, quién, cuál (de varios)
いくら 幾ら cuánto (cuesta)
いくつ 幾つ cuántos
いま 居間 cuarto de estar (occidental)
くび cuello, [vnn] estar despedido
せわ 世話 cuidado, buenos oficios, atención, [vs] ayudar, mirar por (alguien)
ぶんか 文化 cultura, civilización, [teki] cultural
なおす 治す curar
なおる 治る curarse
こうこう 高校 curso de preparación universitaria
こうぎ 講義 curso, lección, conferencia, [vs] dar un curso, dar clase, dar una conferencia
おどり 踊り danza, baile (regional, etc.)
なる 生る dar frutos (árbol)
まわる 回る dar la vuelta, rodear, dar un rodeo, girar, dar vueltas, rodar, hacer la ronda
なる 鳴る dar, sonar, resonar (timbre, truenos, etc.)
ひるま 昼間 de día, mientras hay luz solar
また de nuevo, asimismo, y además, y a su vez, también, tampoco
よる 因る deberse, atribuirse a, causarse por, fundarse, basarse, apoyarse en, depender de, apoyarse en
よわい 弱い débil
きめる 決める decidir
きまる 決まる decidirse, estar establecido, estar determinado (algo), quedar decidido (plan, etc.), ser natural que ocurra algo
おっしゃる おっしゃる decir, hablar [hon]
かざる 飾る decorar, adornar
ゆび dedo, dedos
かみ deidades de la naturaleza, providencia
おき 置き dejando entre medias, uno sí y otro no [ni]
おとす 落とす dejar caer, soltar, perder, tirar, eliminar
あまり 余り demasiado, en exceso
はいしゃ 歯医者 dentista
うち dentro
さらいねん 再来年 dentro de 2 años, el año siguiente al que viene
さらいげつ 再来月 dentro de 2 meses, el mes siguiente al próximo
さらいしゅう 再来週 dentro de 2 semanas, la semana siguiente a la próxima
いない 以内 dentro de, no más de, en el plazo de [ni]
かかる 掛かる depender de, comenzar, ponerse a, costar
まわり 周り derredor, alrededor, giro, rodeo, círculo, circunferencia
いや desagradable, molesto, odioso
うるさい うるさい desagradable, ruidoso, molesto, impertinente, demasiado exigente
しつれい 失礼 descortesía, [na] descortés, de mala educación, [shimasu] con permiso, perdón por interrumpir
すてる 捨てる desechar, tirar, arrojar, deshacerse de
すべる 滑る deslizar, resbalar, patinar, esquiar
ごみ 塵 芥 desperdicios, residuos, basura [nk]
おこす 起こす despertar (a alguien), suscitar, iniciar, causar, dar origen a, organizar, levantar, ayudar a ponerse en pie, producirse, resultar
せんせい 専制 despotismo, autocracia, [tna] despótico, autocrático
después (tiempo, etc.)
にっき 日記 diario (libro), relato que se escribe día a día
じてん 辞典 diccionario
いるいる 色々 diferentes, distintos, varios, variado [na]
ねっしん 熱心 diligente, aplicado, [na] entusiástico, ardiente, enfervorizado
じゅうしょ 住所 dirección, domicilio, señas
こうちょう 校長 director de colegio
しゃちょう 社長 director, presidente de la compañía
あそび 遊び diversión, ocio, visita (lugar, persona)
たのしみ 楽しみ diversión, placer, disfrute, distracción, esperanza grata
われる 割れる dividirse, partirse, henderse, rajarse, romperse, destrozarse
おる 折る doblar, romper, fracturar (doblando), arrancar (flores)
おれる 折れる doblarse, romperse, fracturarse (doblando), arrancadas (flores)
ねむる 眠る dormir
やさしい 優しい dulce, suave, amable, afable, afectuoso, cariñoso
あびる 浴びる echarse algo sobre sí (agua, sol, luz, aplausos, críticas)
かいざい 経済 economía
ビル ビル edificio (abrev.), cuenta (restaurante, etc.)
きょうにく 教育 educación, enseñanza, [vs] enseñar
おこなう 行う ejecutar, realizar, hacer, obrar, actuar, comportarse
れい ejemplo, caso, uso, costumbre, precedente, [no] de costumbre, de siempre, en cuestión (un problema), [vnn] sentar precedente
うんどう 運動 ejercicio físico, movimiento [vs], hacer ejercicio físico
そふ 祖父 el abuelo, (mi) abuelo
いなか 田舎 el campo, el pueblo (zonas rurales)
かれ 彼  él, novio
せんたく 選択 elección, materia opcional, [vs] elegir, seleccionar, optar por
えらぶ 選ぶ elegir, escoger
かれら 彼ら 彼等 ellos (informal, usado por hombres)
よう 酔う emborracharse, marearse, sentirse mal
きゅう 急  emergencia, urgencia, [na] súbito, urgente, escarpado, brusco, [ni] rápidamente, súbitamente, de pronto
ほうそう 放送 emisión de radio, radiodifusión, [vs] transmitir (radio, TV), difundir, emitir
ほうそう 包装 empaque, embalaje, [vs] empacar, empaquetar, embalar
すく 空く empezar a vaciarse, haber sitios libres
はじめる 始める empezar, comenzar, iniciar, fundar, crear, establecer
ぜんぜん 全然 en absoluto (no), de ningún modo, enteramente
かわりに 代わりに en cambio, como contraste, en vez de
ばあい 場合 en caso, con ocasión
つぉちゅう 途中 en el camino, a medio camino
とくに 特に en especial, sobre todo, especialmente, particularmente
だいたい 大体 en general, en líneas generales, poco más o menos, en conjunto
なるべく なるべく en lo posible, si es posible
まず 先ず en primer lugar, primeramente, ante todo, aproximadamente, de todas formas, pues...
つく 点く encender la luz, dominar el fuego
みつける 見つける encontrar
みつかる 見つかる encontrarse, hallarse, descubrirse
ひえる 冷える enfriarse
ふとる 太る engordar
ふく 拭く enjugar, secar (platos, mesa, etc.), secarse (manos, sudor, etc.)
しょうかっこう 小学校 enseñanza primaria
せい ente vivo, seres vivientes
すろと すると entonces, en ese momento, acto seguido, al instante, por lo tanto, y encima
さす 射す entrar, penetrar (luz, etc.)
おくる 送る enviar, mandar, hacer llegar
つつむ 包む envolver, empaquetar
だい época, tiempos, era, generación
ステレオ ステレオ equipo de estéreo musical
まちがえる 間違える equivocarse, errar en
じだい 時代 era, periodo, época, edad, era
エスカレーター エスカレーター escalera automática
ちゅうがっこう 中学校 escuela media (bachillerato inferior)
きゅう esfera
せなか 背中 espalda
とくべつ 特別 especial, [ni] especialmente [na]
せんもん 専門 especialidad, tema, profesión
かがみ espejo
おくさん おくさん esposa, señora
きせつ 季節 estación (del año), temporada, sazón
きぶん 気分 estado de ánimo
たな estantería, repisa, estantes
がんばる 頑張る estar animado, estar alentado, estar estimulado, tener energías
かわく 乾く estar húmedo
こむ 込む estar lleno, estar abarrotado (gente)
おいでになる お出でになる estar presente, ir, venir [hon]
かわく 渇く estar sediento, estar seco, secarse
はる 張る estirar, tensar, extender, estar tenso, quedar tenso, pegar, adherir, fijar a la pared
じゃま 邪魔 estorbo, molesto
しめる 締める estrangular, sujetar, ponerse la corbata, el cinturón
ほし estrella, leucoma, mota, diana, punto, tanto, asterisco
こわれる 壊れる estropearse, romperse, destrozarse
とうとう とうとう etcétera, definitivamente, finalmente, por fin
はっきり はっきり exactamente, claramente, con certeza, sin ambigüedades
しけん 試験 examen
むわ 無理 excesivo, no conforme a razón, imposible para uno, [na] imposible, impracticable, irrealizable
けいかん 経験 experiencia, [vs] experimentar
せつめい 説明 explicación
ゆしゅつ 輸出 exportación, [vs] exporta
でんらんかい 展覧会 exposición, exhibición, feria
ずいぶん 随分 extremadamente, tremendo, terrible, formidable, excelente, considerablemente, sobremanera, bastante, muchísimo
こうじょう 工場 fábrica, factoría
つくる 作る fabricar, hacer, construir
やすい 易い fácil
ようい 容易 fácil, simple, sencillo, [ni] fácilmente, sin dificultad [na]
かける 欠ける faltar, carecer, andar escaso de, romperse, partirse, cascarse (tazas,platos, etc.)
うれしい 嬉しい feliz, alegre, contento
おわい 終わり fin, final, terminación
さいご 最後 final, lo del final, lo último [no]
そこ fondo, lo profundo, lo más hondo
かたち forma
かた 方 形 型 forma, modelo, manera, molde
うつす 写す 映す fotografiar, reproducir, copiar, (reflejarse)
しっぱい 失敗 fracaso, fallo, malogro, [vs] salir mal, fracasar, malograrse, frustrarse
だめ 駄目 fracaso, inútil, inservible, ¡de ninguna manera!
fuego
いがい 以外 fuera de, a excepción de, aparte de
ちから fuerza, poder
きのう 機能 función, [vs] funcionar, [tna] funcional, [tni] funcionalmente
こうむいん 公務員 funcionario (público)
しょうらい 将来 futuro, porvenir
のど garganta
ガソリン ガソリン gasolina
ガソリンスタンド ガソリンスタンド gasolinera
すごい すごい genial!, ¡bestial!, ¡tremendo!, ¡fenómeno!
ちり 地理 geografía, accidentes geográficos, accidentes topográficos
Go', (juego de fichas y tablero), juego del 'cercado'
うつ 打つ golpear, pegar, tirar, disparar, atacar, teclear, inyectar, echar una partida
おかげさまで おかげさま gracias a Dios
おかしい おかしい gracioso, cómico, extraño, fuera de lugar, fuera de contexto, sospechoso, curioso, raro
ぶんぽう 文法 gramática
あつい 厚い grueso, espeso, abultado, cordial
てぶくる 手袋 guante
せんそう 戦争 guerra, [vs] guerrear, luchar
しゅみ 趣味 gusto por, afición, inclinación natural, 'hobby'
ある 有る haber, existir
このあいだ このあいだ hace poco, el otro día, recientemente
さっき さっき hace un rato, hace un momento
ひさしぶり 久し振り hace) mucho tiempo, hace siglos que (no le veía)
なさる なさる hacer [hon]
いたす 致す hacer [hum]
とどける 届ける hacer llegar, entregar, notificar
しらせる 知らせる hacer saber, notificar, informar
のりかえる 乗り換える hacer transbordo (tren, avión, bus, etc.)
かえす 帰す hacer volver, hacer regresar a uno
する 為る hacer, intentar, practicar, probar, costar, ejercer
なる 成る hacerse, devenir, convertirse en
それほど それほど hasta ese punto, tal (como ese), tanto (como eso) (suele ir en frases negativas)
せい hecho en ~, fabricado en ~
けが 怪我 herida, lesión, golpe
きょうだい 兄弟 hermanos
うつくしい 美しい hermoso, bello
どうぐ 道具 herramientas, utensilios, instrumentos
わかす 沸かす hervir, calentar (agua
わく 沸く hervir, fermentar
くさ hierba, hierbas
むすめ hija, jovencita, chica
おこさん お子さん hijo [hon]
いと hilo, hebra, cuerda, sedal, fibra
れきし 歴史 historia, [tna] histórico, [tni] históricamente
hoja (árbol)
かた
hombro
まっすぐ 真っ直ぐ honesto, totalmente recto, en seguida, directamente, vertical, perpendicular, [ni] todo derecho, totalmente recto, bien erguido, inmediatamente, directamente
りょかん 旅館 hotel, posada japonesa
きゃく huésped, cliente, invitado
にげる 逃げる huir, escapar
うん うん hum!, sí, bueno
しめる 湿る humedecerse (por humedad ambiente)
ぬれる 濡れる humedecerse, mojarse
きょうかい 教会 iglesia, templo (cristiano)
やはり やはり igualmente, aún, también, a fin de cuentas, a pesar de todo, realmente, tal como (sospechaba, me imaginaba, era de esperar, etc.
だいじ 大事 importante, de valor, asunto serio, relevante, grave
かまう 構う importar, importarle a uno, preocuparse por
する 刷る imprimir, tirar
かじ 火事 incendio
ふべん 不便 inconveniente, incómodo [na]
ふえる 殖える incrementarse, multiplicarse
さす 指す indicar, apuntar, señalar
こぎょう 工業 industria
いがい 意外 inesperado, sorprendente, imprevisto [na]
にゅういん 入院 ingreso en el hospital (clínica, sanatorio, etc.), [vs] ingresar en el hospital (clínica, sanatorio, etc.)
にゅうがく 入学 ingreso en la universidad (colegio, etc.), [vs] matricularse en una escuela (universidad, colegio, etc.), entrar en una escuela (colegio, etc.)
すぐ すぐ inmediatamente, al instante, en seguida, justo ahí, con facilidad, fácilmente [ni]
むし insecto, bicho, gusano
すいどう 水道 instalación de agua
つもり つもり intención, propósito
こくさい 国際 internacional [no]
ふつう 不通 interrupción de la comunicación
あいだ intervalo, espacio (de tiempo), mientras, duración, durante
けんきゅう 研究 investigación, estudio a fondo, [vs] investigar
しょうたい 招待 invitación, acción de convidar, [vs] invitar
ちゅうしゃ 注射 inyección, vacuna
かよう 通う ir y venir con frecuencia, frecuentar, acostumbrarse a
まいる 参る ir, venir [hum]
おこる 怒る irritarse, enfadarse, enojarse (con, por)
しま isla
カーテン ización
せっけん 石鹸 jabón en pastilla
おもちゃ おもちゃ juguete
あつめる 集める juntar, reunir, coleccionar, convocar
まんなか 真ん中 justo en medio
ほど justo hace (periodo de tiempo), tanto como (comparativo)
じゅうどう 柔道 juudou', camino de la flexibilidad
きもの 着物 kimono
そば 祖母 la abuela, (mi) abuela
la familia ~
たいてい 大抵 la mayoría, casi todos, comúnmente, probablemente, [no] general, común, ordinario
けんきゅうしつ 研究室 laboratorio, sala de investigación
どろぼう 泥棒 ladrón
みずうみ lago
lago ~
ざんねん 残念 lastimosa (situación), lástima (de pena)
くん lectura 'Kun' de un Kanji
こうえん 講演 lectura, discurso, conferencia
とおく 遠く lejos, a lo lejos, a gran distancia, en la lejanía [ni]
した lengua
そろそろ そろそろ lentamente, gradualmente, poco a poco, ya pronto, va a haber que ir pensando en ~
letra
たてる 建てる levantar, construir
たてる 立てる levantar, erigir, alzar, izar
たつ 立つ 建つ levantarse, ponerse en pie, alzarse, estar puesto, estar situado
ほうりつ 法律 ley, leyes, legislación
きょうかい 境界 límite, linde, confín, aledaños
ぶんがく 文学 literatura
かぎ llaves
まにあう 間に合う llegar a tiempo, ser suficiente, arreglárselas
さす 差す 挿す llevar (paraguas, espada al cinto, etc.), poner flores en un florero
きる 着る llevar puesto, ponerse (vestido, camisa, etc.)
つれる 連れる llevar, acompañar (a un inferior)
なく 泣く llorar
はず はず lo) lógico, (lo) que debe ocurrir, (lo) que es de esperar, muesca trasera de la flecha
sちゅうちゃ (じょう) 駐車 場 lugar de aparcamiento [vs] aparcar, estacionar el coche)
かいじょうう 会場 lugar de reunión
うりば 売り場 lugar de venta, punto de venta, mostrador (kiosco), tienda
いただく 位置 lugar, posición, situación, localización, [vs] estar situado en
ところ ところ lugar, sitio, pasaje, circunstancias, momento
つき luna, sufijo numeral para contar meses
てんとう 電灯 luz eléctrica, luces, lámparas
りっぱ 立派 magnífico, excelente [na]
あく maldad, mal, vicio
スーツケース スーツケース maleta
よごれる 汚れる mancharse, ensuciarse, contaminarse
しかた 仕方 manera de hacer
まんが 漫画 Manga', cómics japoneses
あす 明日 mañana (día siguiente a hoy)
きかい 器械 機械 máquina, mecanismo, maquinaria
かい mar de ~
すばらし 素晴らしい maravilloso, espléndido, excelente, fenomenal
わく marco (cuadro, ventana, etc.), borde, bobina (película), encofrado (construcción), límite
はし margen, extremidad, extremo, cabo, punta, borde, rincón
いじょう 以上 más que, de ahí para arriba
すうがく 数学 matemáticas
いがく 医学 medicina (estudios)
いし 医師 médico, doctor
いか 以下 menos que, de ahí para abajo
うそ mentira, falsedad, embuste, [wo tsuku] mentir, decir mentiras, faltar a la verdad
こまかい 細かい menudo, detallado, minucioso, pequeño, insignificante, mezquino, en calderilla
さわぐ 騒ぐ meter ruido, armar algarabía, hacer estrépito, perder la calma, intranquilizarse
ごらんになる ごらんになる mirar [hon]
どう mismo, ese, (anteriormente) dicho, ídem
よう modo, manera, forma, aspecto
つける 漬ける mojar, conservar, adobar
さいふ 財布 monedero, cartera, bolsito
さん monte ~, montaña ~
かむ 噛む morder, masticar, pinzar, pellizcar, engranar
なくなる 亡くなる morir
オートバイ オートバイ motocicleta, moto
うごく 動く moverse
なかなか なかなか mucho, bastante, considerablemente, (+vb. en negativo) de ninguna forma, lejos de
だいぶ 大分 mucho, bastante, grandemente
たくさん 沢山 mucho, muchísimo, muchos
おおい 多い muchos, abundantes
ひっこす 引っ越す mudarse de casa, trasladarse a otro sitio
つま mujer, esposa
せかい 世界 mundo (todos los países)
にんぎょう 人形 muñeca, muñeco
びじゅつかん 美術館 museo de bellas artes
はな nariz
すいえい 水泳 natación, [vs] nadar, bañarse
せい naturaleza, natural, sexo, género
ひつよう 必要 necesario, necesidad [na]
よう negocio, quehaceres, asunto, encargo, mandado, uso, servicio
あかんぼう 赤ん坊 niño pequeñito, bebé, nene
ようじ 幼児 niño pequeño, lactante
きゅうこう 休講 no dar la clase (estudios) [vs]
むし 無視 no hacer caso de, no prestar atención a, desatender adrede [vs]
ちっとも ちっとも no ser nada, ni siquiera un poco, ni una pizca
ない 無い no tener, carecer de, faltarle a uno, no haber, no existir, no estar, noencontrarse
いや
no, ¡qué va!, de eso nada, ni hablar, o no, o mejor, mejor dicho
いじょう 異状 normal, extraordinario, insólito, [ni] anormalmente, insólitamente [na]
ふつう 普通 normalmente, de ordinario, habitualmente, [no] corriente, común, normal, habitual
しょうせつ 小説 novela, historia
かのじょ 彼女 novia, ella
くも nubes
すうぶん número
けっして 決して nunca más, de ninguna manera, decididamente no, jamás, por nada del mundo
または 又は o bien, o si no
わすれもの 忘れ物 objeto perdido
せいよう 西洋 occidente
しめる 占める ocupar
じむしょ 事務所 oficina
きく 聞く oír, preguntar
におい 臭い 匂い olor
いけん 意見 opinión, consejo
oportunidad
すき oportunidad, fisura, grieta (pared, armadura, etc.)
きかい 機会 oportunidad, ocasión
はんたい 反対 oposición, disentir, oponerse, (votar) en contra
あんない 案内 orientación, guía, [vs] guiar, orientar, informar
おや padres (padre y madre), uno de los padres
はらう 払う pagar, liquidar, saldar, eliminar, limpiar
けしき 景色 paisaje, vista, escena
ことり 小鳥 pajarito
はし palillos (para comer)
やめる 辞める 止める parar de, dejar de, desistir de, retirarse, dimitir
やむ 止む parar, cesar, amainar (lluvia), escampar, calmarse (tiempo)
とめる 止まる parar, detener, posar, cerrar (grifo)
にる 似る parecerse
かべ pared
どうぶつえん 動物園 parque zoológico
だいぶ
parte mayor, más grande
しあい 試合 partido, pelea, lucha, combate, partida, [vs] jugar, competir
とおる 通る pasar (por), cruzar, atravesar
たつ 経つ pasar (tiempo)
すぎる 過ぎる pasarse (de), (hacer) excesivamente
よる 寄る pasarse por, acercarse a
だんだん だんだん paso a paso, poco a poco, por grados
あやまる 謝る pedir perdón, presentar disculpas a uno
けんか 喧嘩 pelea, disputa, riña, trifulca, [vs] pelear
きけん 危険 peligro, riesgo, [na] peligroso, arriesgado
かみ pelo, cabellera, peinado (forma)
くん pelo, vello, lana
おもう 思う pensar, opinar
かんがえる 考える pensar, recapacitar
げしゃく 下宿 pensión (local), [vs] estar alojado, parar en
しいさな 小さな pequeño
なくす 無くす perder, extraviar (hijo, etc.)
まける 負ける perder, ser derrotado, rebajar (precios)
なくんる 無くなる perderse, desaparecer, acabarse, consumirse, agotarse, dejar de estar presente
きしゃ 記者 periodista, redactor, reportero, cronista
いじめる いじめる perseguir, atormentar, meterse con, hacer pasar un mal rato
もの persona
つる 釣る pescar (con caña y anzuelo)
こうこう 孝行 piedad filial, querer a tus padres, [na] cumplidor de la piedad filial, [vs] cumplir bien los deberes de la piedad filial
いし piedra
かわ piel, cuero
こしょう 胡椒 pimienta
まつ pino
ふむ 踏む pisar, hollar, andar sobre, cumplir paso a paso (requisitos, trámites,etc.)
テニスコート テニスコート pista de tenis
けいかく 計画 plan, programa, proyecto, [vs] programar, planificar
よてい 予定 plan, proyecto, propósito, intención, cálculo estimativo previo, [vs] planear, tener previsto
うえる 植える plantar
いんこう 人口 población, número de habitantes
すくない 少ない pocos, escaso
poema, poesía
けいかん 警官 policía (persona)
けいさつ 警察 policía, comisaría (cuerpo, recinto)
せいじ 政治 política, asuntos políticos
ちゅうい 注意 poner atención, poner cuidado, fijarse, advertir, aconsejar, ¡ojo! [vs]
かたづける 片付ける poner en orden, recoger, arreglar (habitación, etc.), despejar (mesa, problema pendiente, deudas, etc.)
はく 履く ponerse una prenda (de cintura para abajo)
かぶる 被る ponerse, cubrirse con, llevar sombrero, tomar sobre si
さかん 盛ん popular, conocido, prospero, de éxito, en su apogeo, de moda, de gran impacto [na]
すっかり すっかり por completo, totalmente, enteramente
たとえば 例えば por ejemplo
だから だから por eso, por lo tanto
なぜ なぜ por qué, a causa de qué
もちろん 勿論 por supuesto, desde luego, sin discusión, faltaría más, como no
せい positivo (matemáticas), equilátero [no]
ねだん 値段 precio
しんぱい 心配 preocupación, desazón, [vs] estar preocupado por
じゅんび 準備 preparación, preparativos, [vs] preparar, hacer los preparativos
したく 支度 preparación, preparativos, [vs] preparar, hacer preparativos, disponer
よしゅう 予習 preparar la lección, estudiar previamente [vs]
ようい 用意 preparativos, preparación, disposición, equipo, provisión, [vs] prepararse
しょうかい 紹介 presentación, [vs] presentar a alguien, introducir
ぼうし 防止 prevenir, evitar, impedir [vs]
はる primavera
さいしょ 最初 principio, el principio, lo primero, lo inicial [no]
さん producto, parto
ふかい 深い profundo
ばんぐみ 番組 programa (TV, radio, etc.)
やくそく 約束 promesa, cita, [vs] prometer
はつおん 発音 pronunciación, [vs] pronunciar
じしん 自身 propio, mismo, [de] mismo, en persona, personalmente [no]
わりあい 割合 proporción, razón, porcentaje, comparación, (en) relación a, [ni] relativamente (fresco, etc.)
こんど 今度 próximo, ahora, esta vez, la próxima vez, otra vez, en otra ocasión
むら pueblo
きこえる 聞こえる puede oírse, ser audible, dejarse oír
みなと puerto (de mar)
てん 点く puntos, comas, goles, marcas, defecto, temas u objetos sueltos
こわい 恐い 怖い que asusta, que da miedo, que tiene miedo
なおる 直る quedar arreglado
うつる 写る 映る quedar fotografiado, salir en una foto, (reflejar)
あく 空く quedar libre, quedar vacío, estar desocupado, estar vacante
のこる 残る quedar, quedarse, permanecer
あさねぼう 朝寝坊 quedarse dormido, no madrugar, levantarse tarde [vs]
かじ 家事 quehaceres domésticos, tareas del hogar
やく 焼く quemar, incendiar, prender fuego a, asar, tostar, guisar, cocinar
だれ quién
かがく 化学 química
たぶん 多分 quizás, tal vez
えだ rama
きゅう rango, grado
はやい 速い rápido, veloz, ligero
まずらしい 珍しい raro, curioso, original, fuera de lo común
へん raro, extraño, alteración
たま たま raro, poco frecuente, [ni] de vez en cuando, a veces, raramente, raras veces, poco a menudo [no]
かく 掻く rascar, rastrillar, quitar rascando (nieve, etc.)
しま rayas, listas, franjas, [no aru] rayado, con rayas
わけ razón, causa, motivo, sentido (significado, explicación, etc.), caso (circunstancias)
りゆう 理由 razón, motivo, causa
さしあげる 差し上げる rebajarte (algo), regalarte (algo), ofrecerte (algo), alzar, levantar (el teléfono), regalar, dar (a alguien de respeto)
うけつけ 受付 recepción, información, conserjería
もらう 貰う recibir
いたす 頂く recibir de alguien superior, tomar (comida, bebida),comprar [hum]
うける 受ける recibir, aceptar, sufrir (examen, operación, etc.)
むかえる 迎える recibir, acoger
ひろう 拾う recoger, coger, encontrar, hallar (en el suelo)
おもいだす 思い出す recordar, traer a la memoria
おくる 贈る regalar
プレゼント プレゼント regalo, obsequio, [vs] regalar
おくりまの 贈り物 regalo, presente
きそく 規則 reglas, normas
かえり 帰り regreso, vuelta (a casa)
かんけい 関係 relación, [vs] estar relacionado
せん renglón, línea, raya, ruta, cable, hilo (telefónico, eléctrico, etc.)
しかる 叱る reñir, regañar, reprender
ふくしゅう 復讐 repaso, [vs] repasar
えんりょ 遠慮 reserva, modestia, recato, vergüenza, temor, cortado, vacilación, [vs] abstenerse, retraerse, vacilar, darle a uno apuro
よやく 予約 reservar
こたえ 答え respuesta
へんじ 返事 respuesta, [vs] responder
あと resto, lo que queda, trazas, huellas, ruinas, vestigios, marcas,impresión, cicatriz
おく retirada, fondo, interior
おくれる 遅れる retrasarse, llegar tarde
かい reunión
かいぎ 会議 reunión, asamblea, consejo, junta, conferencia
あつまる 集まる reunirse, recogerse, juntarse, congregarse
うら revés, dorso, parte oculta o trasera, parte de atrás (por el otro lado)
いのる 祈る rezar, orar
きびしい 厳しい riguroso, severo, estricto
すみ rincón
ぬすむ 盗む robar (algo a uno), hurtar, ratear, plagiar
こわす 壊す romper, destrozar, enfermar
したぎ 下着 ropa interior, lencería
ごぞんじ ごぞんじ saber [hon]
あじ sabor
うまい うまい sabroso, rico, delicioso, buenísimo, experto, hábil, diestro, bueno, acertado
こうどう 講堂 sala de conferencias, salón de actos, auditorio (local, recinto)
おうせつま 応接間 sala de recepción, sala de espera
しゅっぱつ 出発 salida, partida (tren, viaje, etc.), [vs] partir, marchar
でかける 出掛ける salir de casa
のる 載る salir, aparecer (en una publicación)
しょうゆ 醤油 salsa negra de soja
あいさつ 挨拶 saludo, [vs] saludar
サンダル サンダル sandalias, sándalo
サンドイッチ サンドイッチ sándwich
sangre
じんじゃ 神社 santuario Shinto
きぬ seda, antiguo blusón de seda
たしか たしか seguramente, [na] cierto, comprobado, seguro, indudable, de fiar, [ni] con seguridad, con certeza, indudablemente
あんぜん 安全 seguridad, ausencia de riesgos  [na]
かんたん 簡単 sencillo, breve, [ni] simplemente [na]
せんぱい 先輩 senior, que lleva más tiempo que uno (alumno, empleado, etc.)
きみ 気味 sensación, aprensión, toque o pizca de ~
みもち 気持ち sensaciones, mente, disposición de ánimo
かんじ 感じ sentimiento, sensación, sensibilidad, impresión, efecto
おじょうさん お嬢さん señorita, jovencita, chica, su hija [hon]
わかれる 別れる separa
はなす 離す separar, apartar, alejar
わかれる 分かれる separarse, dividirse, establecerse por separado, dividirse, dispersarse
なれる 馴れる ser domado, amansarse, ser domesticado, ser adiestrado
いる 要る ser necesario, hacer falta, precisarse, requerirse, necesitar
おる 居る ser, existir [hum]
いらっしゃる いらっしゃる ser, ir, venir [hon]
まじめ 真面目 serio, formal, cumplidor, sincero, honesto, [ni] seriamente, con seriedad, [sa] seriedad [na]
じょせい 女性 sexo femenino, mujer (imagen)
だんせい 男性 sexo masculino, hombre (imagen)
もし もし si ~, si es que ~, en caso de que ~, suponiendo ~
できるだけ できろだけ si es posible, en la medida de lo posible
sí, bueno, ¿eh?, ¿qué?, ¡caramba!
いつも いつも siempre
いす 椅子 silla
ぜひ 是非 sin falta, ciertamente, con toda seguridad
そば 蕎麦 soba (fideos de alforfón o trigo negro)
ついて (に)
sobre (un tema), acerca de, tocante a
びっくり びっくり sobresaltarse, sorprenderse, [shita] me asustaste [vs]
しゃかい 社会 sociedad
日  sol, día
ななす 放す soltar, dejar ir a uno, poner, dejar a uno en libertad
おと sonido, ruido
わらう 笑う sonreír, reír
ねむい 眠い soñoliento, con sueño
ふく 吹く soplar (el viento), tocar instrumentos de viento
おどろく 驚く sorprender, sobresaltarse, asombrarse, admirarse
やわらかい 柔らかい suave, blando, flojo
あがる あがる subir a, ascender, excitarse, ponerse nervioso, quedar terminado, morir, tener ingresos, tomar (comer)
のぼる 登る 上る subir, escalar
かわる 代わる substituir, reemplazar, suceder a (algo, uno)
こうがい 郊外 suburbios, afueras de una ciudad
ゆめ sueño, ensoñación, ilusión, visión en sueños
うん suerte, destino, hado, fortuna
sufijo de tienda
かい sufijo numeral de las plantas de un edificio
sufijo numeral de lección, sección
けん sufijo numeral para casas de tipo chalet
いん sufijo para indicar empleados (tienda, empresa, etc.)
sufijo para indicar pequeño (edad)
つる 吊る suspender, colgar (del techo)
かわり 代わり sustitutivo, suplente, cambio, novedad, compensación, servirse por segunda vez
そんな そんな tal (como ese)
そんなに そんなに tanto (como eso)
せん tapón, válvula de cierre, pestillo, cerrojo, grifo
ようじ 用事 tareas, cosas que hacer, asuntos
はがき 葉書 tarjeta postal
たたみ tatami (esterilla o suelo de paja entretejida de 1,82 x 0,91m. aprox.)
ちゃわん 茶碗 taza para el té, bol, tazón (para sopa, arroz, etc.)
はち tazón (la única posesión de un 'bonzo'), tiesto, maceta, cráneo
でんぽう 電報 telegrama, telégrafo
templo budista
てら templo budista
くれる くれる tener (alguien) la amabilidad de darme algo, dar, regalar, obsequiar a alguien del mismo nivel
くださる 下さる tener (alguien) la amabilidad de darme algo, otorgar, conceder, dar (alguien superior es el que regala),
きく 利く 効く tener efecto, hacer efecto, surtir efecto, producir efecto, ser eficaz, ser útil, ser efectivo, ser bueno para algo, ir bien a algo, que funciona bien
もうしあげる 申し上げる tener el honor de comunicar, tener el honor de expresar, decir (con sumo respeto)
うえる 飢える tener hambre, ansiar
そつぎょう 卒業 terminación de los estudios, graduación, fin de carrera, fin de curso, [vs] graduarse
じしん 地震 terremoto, temblor de tierra
ひどい ひどい terrible, cruel, amargo, doloroso
テキスト テキスト texto, libro de texto
地  tierra
たいふう 台風 tifón
ベル ベル timbre, campanilla
すみ tinta china
タイプ タイプ tipo, a maquina (de escribir), [vs] mecanografiar, escribir a máquina
さわる 触る tocar, palpar, manosear
ひく 弾く tocar, tañer (instrumento musical)
まだ 未だ todavía, aún (no)
とる 撮る tomar fotos
とる 取る 捕る tomar, coger, asir
へん tomo, libro, capítulo, sección
せき tos
いる 煎る tostar (soja, legumbres, etc.)
アルバイト アルバイト trabajo a tiempo parcial
でんとう 伝統 tradición, [tna] tradicional
ほんやく 翻訳 traducción escrita, [vs] traducir, descifrar
やく traducción, versión
こうつう 交通 tráfico, tránsito
あんじん 案じん tranquilidad, [vs] tranquilizarse, perder cuidado, sentir alivio
つたえる 伝える transmitir, informar, comunicar (recado, tradición, etc.)
うつす 移す trasladar, mudar, cambiar, contagiar, infectar (enfermedad)
たいへん 大変 tremendo, enorme, terrible, muy, mucho
きしゃ 汽車 tren a vapor
とっきゅう 特急 tren rápido
きゅうこう 急行 tren) expreso, rápido, urgente, [vs] acudir rápidamente
かなしい 悲しい triste, apenado
さびしい 寂しい triste, melancólico, solitario
きみ tú (informal)
けんぶつ 見物 turismo, excursión, [vs] hacer turismo, ir de excursión
ばん turno, vez, guardia, número, orden
このごる このごろ últimamente, actualmente
さいきん 最近 últimamente, recientemente
ある 或る un, cierto, algún (día, mañana, vez)
いちど 一度 una vez, a la vez, al mismo tiempo, simultáneamente, seguidamente,sin cesar, de una vez, de un golpe, juntos, en conjunto
ぬる 塗る untar, pintar (pintura, pomada, etc.), colorear
とし 都市 urbe, ciudad
りよう 利用 uso, utilización, [vs] usar, hacer uso de
ぶどう ぶどう uvas
きんじょ 近所 vecindario, vecindad, cercanía, proximidades
かつ 勝つ vencer, ganar
てんにん 店員 vendedor, dependiente de una tienda
はなみ 花見 ver flores, excursión para ver las flores (típico japonés, sobre todo en la época de los cerezos)
みどり verde
はずかしい 恥ずかしい vergonzoso, tímido, que da vergüenza
みえる 見える verse, poder verse, dejarse ver, parecer
せいかつ 生活 vida cotidiana, [vs] vivir, hacer tal vida
たずねる 訪ねる visitar un sitio, hacer una visita
うかがう 伺う visitar, llamar, preguntar, inquirir, oír [hum]
いきる 生きる vivir (estar vivo)
いし 意志 意思 voluntad, albedrío
もどる 戻る volver, regresar, ir hacia atrás, ser devuelto
はく 吐く vomitar, devolver, echar por la boca, exhalar, expeler
それに それに y además
ぼく yo (informal, usado por hombres)
しる zumo, jugo, sopa, caldo, salsa
めしあがる 召し上がる あがる 召し上がる comer [hon
もうす 申す す 申す decir, me llaman ~, ser llamado [hum
むすこ 息子 むすこ 息子 hijo, muchacho

No hay comentarios:

Publicar un comentario